太田庭石が海外のお客様にご提案した造園イメージ画をご紹介します。
ニューヨークのJeffさんより、計画中の自邸庭づくりの参考にデザイン提供をご依頼頂きました。
Jeffさんは京都•竜安寺の庭に大変な感銘を受け、ご自身のお庭にも禅の要素と自然と共存するお庭をイメージされていました。送って頂いた写真には、大杉がそびえる森の背景があり、静かで爽やかな自然の中のお住まいを想像しました。
写真の印象とJeffさんのご要望を合わせ見て、森から下って開けたJeffさんの思想の空間、家族や友人が森と庭に囲まれて何時間でも過ごせる、心安らぐ場所をイメージして描きました。
森から流れる小川がジェフさんの敷地を流れ、自然のありがたさと日本庭園が語りかけてくるような造形をイメージしてデザインを作りました。
Jeffさんが、送ったデザインの感想を返信して下さいました。
“長い時間、デザインを見て感慨していました。あなたがイメージした私の庭は、私の想像と大きくかけ離れていて、私のイメージがいかに単純だったかと痛感しました。自然の流れという発想は想像を超えていたため、工事を延期し資材選びの練り直しから造園家に相談します。“
デザインを気に入って頂けて、本当に嬉しかったです。Jeffさんのお庭に私どものアイデアが取り入れてもらえたら、この上なく光栄です。来春以降に工事が着工、進展をお知らせ下さるとのことで、私どもも非常に楽しみにしています。
フロリダ州にお住まいのScottさんより、バックヤードに和庭を造るとしたらどんな風になるか、デザイン画のご要望を頂きました。気候の良い立地で自然に囲まれた静かな立地環境で、日本の茶庭がお好きなことから水鉢や石地蔵さんをお持ちです。
Scottさんから、今回の2枚のイメージ画にコメントを送って下さいました。
“素敵なイメージ画をありがとう。とても分かりやすく感慨深いです。このような本格的な茶庭になるよう頑張ります“
Scottさんのお庭が理想の形に出来上がると嬉しいです。